"Запах масла" - это может быть что угодно. Скорее всего, где-то что-то подгорает под днищем, или травит выхлопная система, и выхлоп попадает в салон - вот и кажется, что маслицем горелым попахивает.
Если масло из мотора и КПП не уходит - смотри то, что я описал.
Еще бывает, что сочит сальник КПП (ШРУСа), масло попадает на выхлопную трубу и пахнет
Но это сразу будет видно по убыванию масла в коробке и по потекам вокруг.