-
- offline
- Site Admin
- Репутация: 0
- Сообщения: 3725
- Зарегистрирован: 12-07, 09:13
- Откуда: Питер
Сканы из учебника Украинской Литературы для 8 класса:
Ну, Шарль Перро, конечно, был украинцем, и писал украинские сказки (иначе что "Красная Шапочка" делает в учебнике УКРАИНСКОЙ литературы???). Но даже он ворочается в гробу от такого "вiльного пересказу".
В сказке, между прочим, намекается прозрачно, что Червона Шапка - москалька. Она и песню поет русскую да на чистом русском языке (посреди украiнской мовы), и прочие намеки даются ясно.
Не фейк. Вот выходные данные:
Ну, Шарль Перро, конечно, был украинцем, и писал украинские сказки (иначе что "Красная Шапочка" делает в учебнике УКРАИНСКОЙ литературы???). Но даже он ворочается в гробу от такого "вiльного пересказу".
В сказке, между прочим, намекается прозрачно, что Червона Шапка - москалька. Она и песню поет русскую да на чистом русском языке (посреди украiнской мовы), и прочие намеки даются ясно.
Не фейк. Вот выходные данные:
В топку такие книги 
